|
2 Rois 9. 16 à 29 |
Commentaire |
|
16 ▪ Et Jéhu monta en char, et s’en alla à Jizreël, car Joram y était alité; et Achazia, roi de Juda, était descendu pour voir Joram. 17 Et la sentinelle se tenait sur la tour à Jizreël, et vit la troupe de Jéhu, comme il arrivait, et dit: Je vois une troupe [de gens]. Et Joram dit: Prends un cavalier, et envoie-le à leur rencontre, et qu’il dise: Est-ce la paix? 18 Et l’homme à cheval partit à sa rencontre, et dit: Ainsi a dit le roi: Est-ce la paix? Et Jéhu dit: Qu’as-tu à faire de la paix? Tourne, [et passe] derrière moi. Et la sentinelle annonça, disant: Le messager est venu jusqu’à eux, et il ne revient pas. 19 Et il envoya un second homme à cheval; et il vint à eux, et dit: Ainsi dit le roi: Est-ce la paix? Et Jéhu dit: Qu’as-tu à faire de la paix? Tourne, [et passe] derrière moi. 20 Et la sentinelle annonça, disant: Il est venu jusqu’à eux, et ne revient pas. Et la manière de conduire est celle de Jéhu, fils de Nimshi; car il conduit avec furie.
21 ▪ Et Joram dit: Qu’on attelle. Et on attela son char. Et Joram, roi d’Israël, sortit, et Achazia, roi de Juda, chacun dans son char; et ils sortirent à la rencontre de Jéhu, et le trouvèrent dans le champ¹ de Naboth, Jizreélite. — ¹ litt.: portion, lot. 22 Et il arriva que, quand Joram vit Jéhu, il dit: Est-ce la paix, Jéhu? Et il dit: Quelle paix,… aussi longtemps que les prostitutions de Jézabel, ta mère, et ses enchantements sont en si grand nombre? 23 Et Joram tourna sa main, et s’enfuit, et dit à Achazia: Trahison, Achazia! 24 Et Jéhu prit son arc en main, et frappa Joram entre les bras, et la flèche sortit au travers de son cœur; et il s’affaissa dans son char. 25 Et [Jéhu] dit à Bidkar, son lieutenant: Prends-le, [et] jette-le dans la portion de champ de Naboth, le Jizreélite; car souviens-toi que, quand moi et toi, nous étions en char tous les deux¹, à la suite d’Achab, son père, l’Éternel prononça cet oracle contre lui: — ¹ ou: nous chevauchions de pair. 26 N’ai-je pas vu hier le sang de Naboth et le sang de ses fils, dit¹ l’Éternel? et je te le rendrai dans ce champ-ci², dit¹ l’Éternel. Et maintenant, prends-le [et] jette-le dans le champ², selon la parole de l’Éternel. — ¹ dit, dans le sens de la diction oraculaire, comme Nombres 24:3. — ² litt.: portion, lot.
27 ▪ Et Achazia, roi de Juda, vit [cela], et s’enfuit par le chemin de la maison du jardin¹; et Jéhu le poursuivit, et dit: Frappez-le, lui aussi, sur le char. [Ils le frappèrent] à la montée de Gur, qui est près de Jibleam; et il s’enfuit à Meguiddo, et y mourut. — ¹ ou: de Beth-Haggan. 28 Et ses serviteurs le transportèrent sur un char à Jérusalem, et l’enterrèrent dans son sépulcre, avec ses pères, dans la ville de David. 29 Or la onzième année de Joram, fils d’Achab, Achazia avait commencé de régner sur Juda.
|
Jéhu est un homme astucieux et plein
d'énergie. Son plan est aussi rapidement conçu qu'exécuté. Suivi d'une
troupe décidée, il conduit furieusement son char à destination de
Jizreël. On pense en le voyant à ce cavalier suivi des armées du ciel
qui sort pour accomplir le jugement «de la fureur de la colère de Dieu».
Son nom est «la Parole de Dieu» ou aussi «Roi des rois et Seigneur des
seigneurs», autrement dit Christ Lui-même. Alors le temps de la grâce
aura pris fin (Apoc 19. 11-16
«Est-ce la paix?» s'inquiète Joram par
le moyen de ses émissaires, puis en venant lui-même à la rencontre de
son justicier. Or que répond la Parole?: «Il n'y a
pas de paix...
pour les méchants» (Ésaïe 57. 21
|
